学生园地

行走的“课堂”中品味扬州底蕴|记2024寒假外语研学活动

发布日期:2024-02-06   来源:大境中学   

读万卷书,行万里路”。12730日,上外附属大境中学组织部分高一高二同学开展了第二期讲好中国故事外语研学活动,本次活动同学们跟随外教老师一起探寻扬州著名历史景点,品味扬州的历史底蕴及人文特色同时升级自己的知识,增长见识,并学以致用,对同学们来说都是一次收获颇丰的研学之旅。

让我们来一起回顾这些天的精彩吧!


   首日,在外教Jay的带领下,我们通过来时高铁的经停站,了解了扬州所处的地理位置,同时结合中国历史,了解到扬州曾是两朝古都,更是大运河的发源地。随后,结合扬州本地地图,寻找了酒店的所在地以及后几日将去景点的位置,识图用图能力得以增强,也同时确定好了每小组的学习任务。


  

   次日上午,同学们穿过熙熙攘攘的东关街,来到扬州之行的第一站---个园。Jay以个园的名字和其中各式各样的品种竹为线索将个园的故事像我们娓娓道来,看着那一片片竹林,那爱竹,渴望成为“君子”的园主人好似也在欣赏地上那日光照耀下形成“个”字的竹影。除了了解其历史外,我们还关注了园中的标识翻译是否到位,对没有进行翻译的标识进行翻译,在增强英语能力的同时增加了我们解决实际问题的能力。下午扬州博物馆馆内各式各样珍藏的展品让我们应接不暇,透过这些展品,我们更好地感受到了扬州的历史,文化底蕴至浓厚。




29日上午,外教Martin为我们带来了一场精彩纷呈的短视频制作教学课,在了解了有关短视频制作的技巧后,我们前往瘦西湖进行取景拍摄,进行小组微电影的制作。在Martin的帮助下,同学们纷纷化身摄影师,各显神通,将瘦西湖的美景一一记录下来,不少女生被汉服吸引,前往店内租借汉服,更增添了一分江南朦胧之美。晚上,大家运用一天所学,将所摄得的素材剪辑成小组微电影,并在最后一天上午作为学习成果向大家展示出来。同学们收获颇丰,在能力增强的同时也对扬州的文化底蕴有了更深的了解。



为期四天的沉浸式英语学习,同学们体验到了一次学习与探索、实践与应用融为一体的研学之旅,大家开拓眼界,增长见识,提高综合素养能力更加丰富了自己的内心世界

 

 

分享到: